ли си добро - Prevod Na Italijanski

Prevod od "ли си добро" do Italijanski

Prevodi:

bene stessi

Нисам дошао да се свађамо, већ да видим да ли си добро.

Senti, non sono venuto a litigare, ma a vedere se stavi bene.

Желео сам да видим да ли си добро.

lo voglio mettere tutto a posto, capisci?

Онда сам прескочио ограду и провирио иза жбуња да видим да ли си добро.

"Cosi mi sono avvicinato alle sbarre per assicurarmi che tu stessi bene."

Само сам хтела да видим да ли си добро.

Ehila'. Volevo solo sapere se stavi bene.

Боунс, Боунс, да ли си добро?

Bones, Bones, stai bene? - Si'. - Stai bene?

Али... морао сам да знам да ли си добро.

Avevo bisogno di sapere che stessi bene.

Хтео сам да те питам да ли си добро.

Stavo quasi per chiederti se fosse tutto a posto.

Осим тога на почетку, да ли си добро?

A parte quella... maglietta, stai bene?

Дошла сам у Њу Орлеанс само да видим да ли си добро.

Sono venuta a New Orleans solo per assicurarmi che stessi bene. Ed e' cosi'.

Морам да знам да ли си добро.

Ho bisogno di sapere che stai bene.

Рекао сам ти, да видим да ли си добро...

Te l'ho detto, amico. - E' entrato un tipo...

Или текст, само треба знати да ли си добро.

O inviami un SMS, ho bisogno di sapere che stai bene.

Назови ме тако да знам да ли си добро.

Richiamami così so che stai bene.

Само једном испруженом руком која каже: „Да ли си добро?

Solo con una mano allungata che chiede: "Stai bene?

0.50496602058411s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?